Já anteriormente transmiti todo o carinho que tenho pelas pessoas da Caldas da Rainha e o quanto gostei dos tempos que ali vivi. Por isso mais este post.
Dentro dessa perspectiva, quero pedir a maior compreensão às pessoas que normalmente vêm ler os meus posts, porque este poderá ser um pouco mais brejeiro. Mas claro, dentro do devido respeito, como adiante entenderão.
Assim, entre Famalicão da Nazaré e Alfeizerão, há um pequeno lugar, que tem o nome de Vale Paraiso.
Aos domingos era normal ver as moças namoradeiras dessa aldeia, passearem com os seus namorados até à saída sul do lugar, onde num pinhal namoravam, digamos, mais à vontade.
Uma senhora dessa terra, a que ficticiamente chamarei Maria, todas as segundas feiras se deslocava às Caldas da Rainha, para vender os seus produtos agrícolas no mercado semanal.
Como quase todas esas vendedeiras, a sua linguagem era muito aberta sem grandes reticências e, quando no final da venda se dirigia ao então Banco Pinto & Sotto Mayor para depositar o produto das suas vendas, o pessoal do banco, que já a conhecia muito bem, "sacava" até mais não, para a senhora desenvolver as suas prosas.
Era então normal ouvir a dona Maria afirmar alto e bom som o seguinte: As meninas do Vale Paraíso são todas muito sérias. Ao domingo vão com os namorados para o pinhal e aquilo é "zuca truca" a torto e a direito... mas claro... tudo dentro do devido respeito.
Como é bom de ver, a dona Maria punha todas as palavras "en su sítio" coisa que, por respeito, aqui não devo fazer.